美、法、英空襲敘利亞,使德語媒體再次聚焦美國總統特朗普和保護阿薩德的俄國總統普京。雖然特朗普在推特上自豪地表示“使命完成了”,但德語媒體對特朗普並沒有多少讚詞。

《南德意志報》寫道:特朗普先生,光發射導彈是不夠的。阿薩德還有足夠的化武庫,還可隨時使用化武。特朗普之所以沒有摧毀所有化武庫,是因為對國內狀況有所顧忌,因為特朗普的右翼選民反對美國在大西洋彼岸發動戰爭。而今年11月,特朗普面臨任期過半時的重要選舉即國會選舉。光看右翼邊緣,他是贏不了的。他還需要中間選民。如果他現在能打外交牌,這將是個進步,會爭取到一些選民。但他恐怕沒這個能耐。

《新蘇黎世報》寫道:人們當然可以譴責美國及盟友違背了國際法,但俄國的否決票使聯合國安理會多次喪失行動能力。現在,為了避免局面失控,俄國總統普京負有重大責任。他應促使敘利亞政府真正放棄化武。

《法蘭克福彙報》表示:就在默克爾說空襲“有必要且恰當的”同時,德國總統施泰因邁爾警告人們不要“宣布俄國及人民是敵人。”誰會把俄國當敵人呢?選項黨、自民黨和左翼黨都不會。但若繼續無視甚至美化俄國的外交政策,那就是對自身價值的背叛。如果俄國願合作,俄國的一些危機是可以消除的。如果俄國一定要快馬加鞭,疏離西方,那也沒人拉得住。在構建俄國與西方的關係中,德國扮演的是關鍵角色。柏林應以現實主義的目光對待俄國。


本新聞轉載自法廣,原文連結